Brasilien är ett mycket stort land - och har därför sin egen kultur och seder när det gäller att visa människor kärlek på sina födelsedagar. Nedan följer några exempel på vad brasilianare tycker är lämpliga när det gäller att känna igen födelsedagen till en vän, en släkting eller släkting.
Barnfester är kanske den vanligaste typen av födelsedagsfirande som du hittar i Brasilien, men det betyder inte att dessa sammankomster är lätta affärer. Tvärtom, de kan faktiskt vara ganska detaljerade. Till exempel överensstämmer västerländsk tradition vanligtvis med en modell av att ett barns födelsedagsfest är ett enda tillfälle för ungdomar, där det firande barnets föräldrar ibland är de enda vuxna som är närvarande.
Däremot deltar hela brasilianska familjer, inklusive vuxna, barnens födelsedagsfester. I vissa fall kan detta vara en liten samling av nära släktingar. Men i andra kan storhetsnivåerna nå stadier som i allmänhet är okända för barn någon annanstans, inklusive anställningsplatser som är särskilt avsedda för att känna igen ungdomars födelsedagar. Och som är något standard internationellt i dessa inställningar förväntas deltagarna presentera en gåva till födelsedagspojken eller -flickan.
Det finns också vissa livsmedel som normalt ingår i barns födelsedagsfester i Brasilien. Bland dessa är trumpinnar, som är söta, traditionella hembakade bakverk. För en amerikan skulle dessa godis påminna om muffins eller Dunkin Donut 'munchkins'. Också serveras är saltkringlor, ett bröd- och köttbaserat mellanmål som någon i USA kan identifiera som en 'Hot Pocket'. Emellertid finns försäljadinhos i olika storlekar och i födelsedagsinställningar kan de främst tjäna som en aptitretare.
Coxinhas, söta bakade bakverk, serveras vanligtvis vid brasilianska födelsedagsfester.
Den stora mängden kärlek som visas för brasilianska barn betyder inte att deras vuxna motsvarigheter ignoreras på sina egna födelsedagar. Naturligtvis är det enklaste sättet att erkänna födelsedag för en person i alla åldrar en hjärtlig 'födelsedag'. Men detta uttryck talas annorlunda på portugisiska än på engelska. Således kan en brasiliansk du är vänlig med hälsas med det informella ' Grattis 'på deras födelsedag, men den bokstavliga översättningen av gratulationen är' Grattis på födelsedagen '.
Grattis - Grattis på födelsedagen | Grattis på födelsedagen på brasiliansk
Äldre brasilianare har också födelsedagsfester, särskilt på specifika födelsedagar. Det mest anmärkningsvärda bland dessa är ett evenemang som heter femton år fest, som i princip översätter till '15-årigt parti '. Med andra ord, detta är ett tillfälle som hålls specifikt för att fira 15-årsdag för flickor, och det utövas inte bara i Brasilien utan i hela Latinamerika.
En vanlig funktion som du hittar både vid brasilianska barn och födelsedagsfirande för vuxna är närvaron av den allestädes närvarande födelsedagskakan. Detta är vanligtvis det sista alternativet på menyn. På en barnsamling kommer födelsedagungården att ge den första skivan till någon som han eller hon anser sig värdig till den här vattniga ära. Och naturligtvis under de flesta omständigheter skulle det vara en av hans eller hennes föräldrar.
Oavsett om du är ett barn eller en vuxen, har du definitivt roliga tider och god mat att se fram emot varje år när din födelsedag rullar runt i Brasilien!
Du kanske också gillar:
Med dig på min sida | Grattis på födelsedagens meddelande till en vän
Hur firas födelsedagar i Kina?
Födelsedagblommor | Rätt blomma enligt deras födelsedagsmånad
glada 30-årsdag för bröllopsdag
